{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/91",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/91",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 91",
  "text": "Abdullah ibn Muhamedi na ka thënë: Na ka treguar Ebu Amiri, e këtij i ka treguar Sulejman ibn Bilal Medeniji, e ky nga Rebia ibn Ebu Abdurrahmani, e ky nga Jezidi, i çrobëruari i Munbeithit se Zejd ibn Halid Xhuheniu (Allahu qoftë i kënaqur me të!) transmeton se një njeri e pyeti Pejgamberin ﷺ për gjënë e humbur. Ai iu përgjigj: “Mbaje në mend mirë qesen, - ose ka thënë: trastën, - dhe lidhësen e saj , pastaj njofto për të ndër njerëz për një vit të tërë, e pas kësaj mund ta shfrytëzosh. Mirëpo, nëse vjen pronari i saj, jepja.” Pastaj, po i njëjti person pyeti: “Po deveja e humbur?” Pejgamberi ﷺ u hidhërua, aq sa iu skuqën mollëzat, - ose ka thënë: iu skuq fytyra, - dhe tha: “Ç'ke ti me të, kur ajo e ka me vete ujin dhe posedon thundra me të cilat mund të shkojë të pijë e të kullotë. Pra, lëre derisa ta gjejë pronari i vet.” - E delja e humbur? - pyeti sërish burri në fjalë. Pejgamberi ﷺ tha: “Ja e merr ti, ja vëllai yt , ja i mbetet ujkut.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Dituria",
    "position": 3,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/3/dituria"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 91",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Zejd ibn Halid Xhuheniu"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ [الْمَدِينِيُّ]، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَزِيدَ، مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ سَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ اللُّقَطَةِ فَقَالَ: \"اعْرِفْ وِكَاءَهَا - أَوْ قَالَ وِعَاءَهَا - وَعِفَاصَهَا، ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً، ثُمَّ اسْتَمْتِعْ بِهَا، فَإِنْ جَاءَ رَبُّهَا فَأَدِّهَا إِلَيْهِ\". قَالَ: فَضَالَّةُ الإِبِلِ؟ فَغَضِبَ حَتَّى احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ - أَوْ قَالَ: احْمَرَّ وَجْهُهُ - فَقَالَ: \"وَمَا لَكَ وَلَهَا؟ مَعَهَا سِقَاؤُهَا وَحِذَاؤُهَا، تَرِدُ الْمَاءَ، وَتَرْعَى الشَّجَرَ، فَذَرْهَا حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا\". قَالَ: فَضَالَّةُ الْغَنَمِ؟ قَالَ: \"لَكَ أَوْ لأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ\".",
    "albanian": "Abdullah ibn Muhamedi na ka thënë: Na ka treguar Ebu Amiri, e këtij i ka treguar Sulejman ibn Bilal Medeniji, e ky nga Rebia ibn Ebu Abdurrahmani, e ky nga Jezidi, i çrobëruari i Munbeithit se Zejd ibn Halid Xhuheniu (Allahu qoftë i kënaqur me të!) transmeton se një njeri e pyeti Pejgamberin ﷺ për gjënë e humbur. Ai iu përgjigj: “Mbaje në mend mirë qesen, - ose ka thënë: trastën, - dhe lidhësen e saj , pastaj njofto për të ndër njerëz për një vit të tërë, e pas kësaj mund ta shfrytëzosh. Mirëpo, nëse vjen pronari i saj, jepja.” Pastaj, po i njëjti person pyeti: “Po deveja e humbur?” Pejgamberi ﷺ u hidhërua, aq sa iu skuqën mollëzat, - ose ka thënë: iu skuq fytyra, - dhe tha: “Ç'ke ti me të, kur ajo e ka me vete ujin dhe posedon thundra me të cilat mund të shkojë të pijë e të kullotë. Pra, lëre derisa ta gjejë pronari i vet.” - E delja e humbur? - pyeti sërish burri në fjalë. Pejgamberi ﷺ tha: “Ja e merr ti, ja vëllai yt , ja i mbetet ujkut.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/91.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/91.json"
  }
}