{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/979",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/979",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 979",
  "text": "Ibn Xhurejxhi ka thënë: Më ka rrëfyer Hasen ibn Muslimi, e ky nga Tavusi se Ibn Abasi (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Kam marrë pjesë në faljen e Bajramit të Fitrit te Pejgamberi ﷺ, tek Ebu Bekri, tek Omeri dhe tek Othmani. Të gjithë e falnin namazin para hutbes, pastaj ligjëronin. Sikur po e shoh tani Pejgamberin ﷺ kur doli (pas namazit të Bajramit) duke ua bërë njerëzve me dorë, që të uleshin, dhe eci së bashku me Bilalin nëpërmjet safave derisa arriti te gratë, ku lexoi ajetin: “N ëse vijnë te ti besimtaret e të betohen se nuk do t'i shoqërojnë Allahut asgjë (në adhurim), nuk do të vjedhin, nuk do të bëjnë kurvëri, nuk do t'i vrasin fëmijët e tyre, nuk do të sjellin ndonjë shpifje të sajuar nga ato vetë dhe se nuk do të të kundërshtojnë në çfarë është e drejtë dhe e arsyeshme, atëherë ti pranoje betimin e tyre dhe lutju Allahut t'i falë. Vërtet, Allahu është Falës dhe Mëshirëplotë ” (Mumtehine, 12) dhe u tha: - “A jeni ende në këtë betim?” - Po, - i tha njëra prej grave. Gratë e tjera nuk u përgjigjën, kurse për këtë Haseni nuk e dinte se cila ka qenë. - “Atëherë jepni sadaka”, - u tha Pejgamberi ﷺ. Pastaj, Bilali e shtriu rrobën e tij (që gratë t'i vendosnin sadakatë e tyre) dhe u thoshte: - Ejani, shpejtoni. Babë e nënë kurban i bëfsha! Ato i hidhnin byzylykët dhe unazat në rrobën e Bilalit.”",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Dy Bajramet",
    "position": 13,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/13/dy-bajramet"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 979",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Abdullah ibn Abasi"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ: وَأَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ، [عَنْ طَاوُسٍ،] عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رضى الله عنهما - قَالَ: شَهِدْتُ الْفِطْرَ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ - رضى الله عنهم - يُصَلُّونَهَا قَبْلَ الْخُطْبَةِ، ثُمَّ يُخْطَبُ بَعْدُ، خَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ حِينَ يُجْلِسُ بِيَدِهِ، ثُمَّ أَقْبَلَ يَشُقُّهُمْ حَتَّى جَاءَ النِّسَاءَ مَعَهُ بِلاَلٌ فَقَالَ: ﴿ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا جَاءَكَ الْمُؤْمِنَاتُ يُبَايِعْنَكَ عَلَىٰ أَن لَّا يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا يَسْرِقْنَ وَلَا يَزْنِينَ وَلَا يَقْتُلْنَ أَوْلَادَهُنَّ وَلَا يَأْتِينَ بِبُهْتَانٍ يَفْتَرِينَهُ بَيْنَ أَيْدِيهِنَّ وَأَرْجُلِهِنَّ وَلَا يَعْصِينَكَ فِي مَعْرُوفٍ ۙ فَبَايِعْهُنَّ وَاسْتَغْفِرْ لَهُنَّ اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴾ [الممتحنة: ١٢] ثُمَّ قَالَ حِينَ فَرَغَ مِنْهَا: \"آنْتُنَّ عَلَى ذَلِكَ؟\" قَالَتِ امْرَأَةٌ وَاحِدَةٌ مِنْهُنَّ لَمْ يُجِبْهُ غَيْرُهَا: نَعَمْ. لاَ يَدْرِي حَسَنٌ مَنْ هِيَ. قَالَ: \"فَتَصَدَّقْنَ\". فَبَسَطَ بِلاَلٌ ثَوْبَهُ ثُمَّ قَالَ: هَلُمَّ لَكُنَّ فِدَاءٌ أَبِي وَأُمِّي، فَيُلْقِينَ الْفَتَخَ وَالْخَوَاتِيمَ فِي ثَوْبِ بِلاَلٍ. قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ: الْفَتَخُ الْخَوَاتِيمُ الْعِظَامُ كَانَتْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ.",
    "albanian": "Ibn Xhurejxhi ka thënë: Më ka rrëfyer Hasen ibn Muslimi, e ky nga Tavusi se Ibn Abasi (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Kam marrë pjesë në faljen e Bajramit të Fitrit te Pejgamberi ﷺ, tek Ebu Bekri, tek Omeri dhe tek Othmani. Të gjithë e falnin namazin para hutbes, pastaj ligjëronin. Sikur po e shoh tani Pejgamberin ﷺ kur doli (pas namazit të Bajramit) duke ua bërë njerëzve me dorë, që të uleshin, dhe eci së bashku me Bilalin nëpërmjet safave derisa arriti te gratë, ku lexoi ajetin: “N ëse vijnë te ti besimtaret e të betohen se nuk do t'i shoqërojnë Allahut asgjë (në adhurim), nuk do të vjedhin, nuk do të bëjnë kurvëri, nuk do t'i vrasin fëmijët e tyre, nuk do të sjellin ndonjë shpifje të sajuar nga ato vetë dhe se nuk do të të kundërshtojnë në çfarë është e drejtë dhe e arsyeshme, atëherë ti pranoje betimin e tyre dhe lutju Allahut t'i falë. Vërtet, Allahu është Falës dhe Mëshirëplotë ” (Mumtehine, 12) dhe u tha: - “A jeni ende në këtë betim?” - Po, - i tha njëra prej grave. Gratë e tjera nuk u përgjigjën, kurse për këtë Haseni nuk e dinte se cila ka qenë. - “Atëherë jepni sadaka”, - u tha Pejgamberi ﷺ. Pastaj, Bilali e shtriu rrobën e tij (që gratë t'i vendosnin sadakatë e tyre) dhe u thoshte: - Ejani, shpejtoni. Babë e nënë kurban i bëfsha! Ato i hidhnin byzylykët dhe unazat në rrobën e Bilalit.”"
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/979.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/979.json"
  }
}