{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "Quotation",
  "@id": "https://hadithet.com/buhariu/984",
  "url": "https://hadithet.com/buhariu/984",
  "name": "Sahihu i Buhariut, Hadithi 984",
  "text": "Hamid ibn Omeri na ka thënë: Na ka treguar Hamad ibn Zejdi, e ky nga Ejubi, e ky nga Muhamedi se Enes ibn Maliku (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon se i Dërguari i Allahut ﷺ u fal ditën e Bajramit të Kurbanit dhe, gjatë ligjërimit, urdhëroi që ai që kishte bërë therjen para namazit, të therte përsëdyti (pas faljes). Një burrë ensar tha: “O i Dërguari i Allahut! Unë kam disa fqinjë, - nevojtarë, ose ka thënë: të varfër, - andaj kam bërë therjen para namazit. Mirëpo, posedoj një dhi më të vogël se njëvjeçare, që e dua më shumë sesa dy dele (a ta ther atë në vend të deles?).” Sakaq, Pejgamberi ﷺ ia lejoi këtë gjë atij.",
  "inLanguage": [
    "sq",
    "ar"
  ],
  "spokenByCharacter": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ",
    "alternateName": "Muhammad"
  },
  "author": {
    "@type": "Person",
    "name": "Muhamedi ﷺ"
  },
  "isPartOf": {
    "@type": "Book",
    "name": "Sahihu i Buhariut",
    "alternateName": "صحيح البخاري",
    "url": "https://hadithet.com/buhariu"
  },
  "isBasedOn": {
    "@type": "Chapter",
    "name": "Dy Bajramet",
    "position": 13,
    "url": "https://hadithet.com/buhariu/13/dy-bajramet"
  },
  "citation": "Sahihu i Buhariut 984",
  "about": {
    "@type": "Person",
    "name": "Enes ibn Malik Ensariu"
  },
  "encoding": {
    "arabic": "حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ عُمَرَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ صَلَّى يَوْمَ النَّحْرِ، ثُمَّ خَطَبَ فَأَمَرَ مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلاَةِ أَنْ يُعِيدَ ذَبْحَهُ. فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! جِيرَانٌ لِي - إِمَّا قَالَ: بِهِمْ خَصَاصَةٌ، وَإِمَّا قَالَ: بِهِمْ فَقْرٌ - وَإِنِّي ذَبَحْتُ قَبْلَ الصَّلاَةِ وَعِنْدِي عَنَاقٌ لِي أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ شَاتَىْ لَحْمٍ. فَرَخَّصَ لَهُ فِيهَا.",
    "albanian": "Hamid ibn Omeri na ka thënë: Na ka treguar Hamad ibn Zejdi, e ky nga Ejubi, e ky nga Muhamedi se Enes ibn Maliku (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon se i Dërguari i Allahut ﷺ u fal ditën e Bajramit të Kurbanit dhe, gjatë ligjërimit, urdhëroi që ai që kishte bërë therjen para namazit, të therte përsëdyti (pas faljes). Një burrë ensar tha: “O i Dërguari i Allahut! Unë kam disa fqinjë, - nevojtarë, ose ka thënë: të varfër, - andaj kam bërë therjen para namazit. Mirëpo, posedoj një dhi më të vogël se njëvjeçare, që e dua më shumë sesa dy dele (a ta ther atë në vend të deles?).” Sakaq, Pejgamberi ﷺ ia lejoi këtë gjë atij."
  },
  "ai": {
    "html": "https://hadithet.com/ai/buhariu/984.html",
    "json": "https://hadithet.com/ai/buhariu/984.json"
  }
}