Umu Atija (Allahu qoftë i kënaqur me të!) transmeton se i Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë: “Gruas nuk i lejohet të mbajë zi për të vdekurin më shumë se tri ditë, përveç për bashkëshortin, që në atë rast mban zi katër muaj e dhjetë ditë. Nuk i lejohet të veshë rroba me ngjyra, përveç një rrobe jemenase, as ta përdorë kuhlin e as të parfumohet, përveç kur të pastrohet (pas menstruacionit) , atëherë i lejohet të përdorë pak parfum të kustit ose edhfarit (për ta mënjanuar erën e keqe) .”
عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ رضي الله عنها: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: " لَا تُحِدُّ امْرَأَةٌ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثٍ، إِلَّا عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا، وَلَا تَلْبَسُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا إِلَّا ثَوْبَ عَصْبٍ، وَلَا تَكْتَحِلُ، وَلَا تَمَسُّ طِيبًا إِلَّا إِذَا طَهُرَتْ: نُبْذَةً مِنْ قُسْطٍ أَوْ أَظْفَارِِ" . العَصْبُ: ثِيَابُُ مِنَ الْيَمَنِ، فِيهَا بَيَاضُُ وَ سَوَادُُ. وَالنُّبْذَةُ: الشَّيْءُ اليّسِيرٌ. وَالقسطُ:العُودُ، أوْ نَوعُُ مِنَ الطِّيبِ تُبَخَّرُ بِهِ النٌّفَسَاءُ. وَالأظْفَارُ: جِنسُُ منَ الطِّيبِ، لَا واحِدَ لَهُ مِنْ لَفْظِ. وَقِيلَ: هُوَ عِطْرُُ أَسْوَدُ، القِطْعَةُ مِنْهُ تُشْبِهُ الظفري.