Sahihu i Buhariut — Hadithi 3206

Zanafilla e krijimit · Transmetuesi: Aishe bint Ebu Bekri

Shqip

Mekij ibn Ibrahimi na ka thënë: Na ka treguar Ibn Xhurejxhi, e ky nga Atai se Aishja (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Kur Pejgamberi ﷺ shihte ndonjë re të dendur në qiell, endej sa andej, sa këndej, hynte brenda e dilte jashtë dhe i ndryshonte fytyra. Nëse binte shi, çlirohej. Kështu, Aishja e pyeti rreth kësaj, e në atë rast ai tha: “E si ta di, ndoshta ndodh sikur me atë popullin që patën thënë: “Dhe, kur panë një re që u duk se vinte në drejtim të luginave të tyre, ata thanë: “Kjo re po sjell shiun! Jo!, - u përgjigj ai, - kjo është ajo që ju e keni shpejtuar: një erë që bart një dënim të dhembshëm.” (Ahkaf, 24)

Arabisht

حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ: حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ - رضى الله عنها - قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا رَأَى مَخِيلَةً فِي السَّمَاءِ أَقْبَلَ وَأَدْبَرَ وَدَخَلَ وَخَرَجَ وَتَغَيَّرَ وَجْهُهُ، فَإِذَا أَمْطَرَتِ السَّمَاءُ سُرِّيَ عَنْهُ، فَعَرَّفَتْهُ عَائِشَةُ ذَلِكَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: "مَا أَدْرِي لَعَلَّهُ كَمَا قَالَ قَوْمٌ: ﴿فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُّسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا هَـٰذَا عَارِضٌ مُّمْطِرُنَا ۚ بَلْ هُوَ مَا اسْتَعْجَلْتُم بِهِ ۖ رِيحٌ فِيهَا عَذَابٌ أَلِيمٌ﴾ [الأحقاف: ٢٤]

json · faqja e plotë


Versioni i thjeshtë për indeksim nga AI. Faqja e plotë: https://hadithet.com/buhariu/3206