Sahihu i Buhariut — Hadithi 3916

Virtytet e ensarëve · Transmetuesi: Usame ibn Zejdi

Shqip

Muhamed ibn Sabahu më ka thënë, - ose ka thënë: Më ka transmetuar: - Na ka treguar Ismaili, e ky nga Asimi se Ebu Othmani tregon: “Kur dikush i thoshte Ibn Omerit: “Ti ke bërë hixhret para Omerit”, hidhërohej. Pastaj thoshte: “Unë dhe Omeri patëm shkuar tek i Dërguari i Allahut ﷺ dhe e patëm gjetur duke fjetur në mesditë, prandaj qemë kthyer në shtëpi.” Pastaj Omeri më dërgoi duke më thënë: “Shko shiko a është zgjuar.” Unë shkova, hyra brenda dhe ia dhashë besën. Pastaj u ktheva tek Omeri dhe i tregova se ishte zgjuar. Kështu, shkuam te Pejgamberi ﷺ me nxitim dhe Omeri hyri i pari e ia dha besën, pastaj edhe unë ia dhashë besën.”

Arabisht

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صَبَّاحٍ - أَوْ بَلَغَنِي عَنْهُ -: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ - رضى الله عنهما - إِذَا قِيلَ لَهُ: هَاجَرَ قَبْلَ أَبِيهِ يَغْضَبُ قَالَ: وَقَدِمْتُ أَنَا وَعُمَرُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَوَجَدْنَاهُ قَائِلاً فَرَجَعْنَا إِلَى الْمَنْزِلِ، فَأَرْسَلَنِي عُمَرُ وَقَالَ: اذْهَبْ فَانْظُرْ هَلِ اسْتَيْقَظَ؟ فَأَتَيْتُهُ، فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ فَبَايَعْتُهُ، ثُمَّ انْطَلَقْتُ إِلَى عُمَرَ، فَأَخْبَرْتُهُ أَنَّهُ قَدِ اسْتَيْقَظَ، فَانْطَلَقْنَا إِلَيْهِ نُهَرْوِلُ هَرْوَلَةً حَتَّى دَخَلَ عَلَيْهِ فَبَايَعَهُ ثُمَّ بَايَعْتُهُ.

json · faqja e plotë


Versioni i thjeshtë për indeksim nga AI. Faqja e plotë: https://hadithet.com/buhariu/3916