Sahihu i Buhariut — Hadithi 450

Namazi · Transmetuesi: Othman ibn Afani

Shqip

Jahja ibn Sulejmani na ka thënë: Më ka treguar Ibn Vehbiu, e këtij i ka rrëfyer Amri, e këtij i ka treguar Bukejri, e këtij i ka treguar Asim ibn Omer ibn Katadja, e ky e ka dëgjuar Ubejdullah Havlanin se Othman ibn Afani (Allahu qoftë i kënaqur me të!), atyre që flisnin kundër tij kur e kishte rindërtuar Xhaminë e të Dërguarit të Allahut ﷺ, u tha: “E keni tepruar me këto fjalë, ndërsa unë e kam dëgjuar Pejgamberin ﷺ duke thënë: “Atij që ndërton një xhami, - Bukejri thotë: “Më duket se ka thënë: me të cilën e kërkon kënaqësinë e Allahut, - Allahu i ndërton një të tillë në Xhenet.”

Arabisht

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ: أَخْبَرَنِي عَمْرٌو: أَنَّ بُكَيْرًا، حَدَّثَهُ أَنَّ عَاصِمَ بْنَ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عُبَيْدَ اللَّهِ الْخَوْلاَنِيَّ، أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يَقُولُ عِنْدَ قَوْلِ النَّاسِ فِيهِ حِينَ بَنَى مَسْجِدَ الرَّسُولِ ﷺ: إِنَّكُمْ أَكْثَرْتُمْ، وَإِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: "مَنْ بَنَى مَسْجِدًا - قَالَ بُكَيْرٌ: حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ: - يَبْتَغِي بِهِ وَجْهَ اللَّهِ، بَنَى اللَّهُ لَهُ مِثْلَهُ فِي الْجَنَّةِ".

json · faqja e plotë


Versioni i thjeshtë për indeksim nga AI. Faqja e plotë: https://hadithet.com/buhariu/450