Sahihu i Buhariut — Hadithi 4906

Komentimi i Kuranit · Transmetuesi: Enes ibn Malik Ensariu

Shqip

Ismail ibn Abdullahu na ka thënë: Na ka treguar Ismail ibn Ibrahim ibn Ukbe nga Musa ibn Ukbe se Abdullah ibn Fadli tregon se e ka dëgjuar Enes ibn Malikun (Allahu qoftë i kënaqur me të!) të thotë: “U mërzita shumë për ata (ensarë) që u vranë në Pllajën e Medinës. Pasi Zejd ibn Erkami kishte marrë vesh për mërzinë time, më shkroi një letër, ku përmendte se e ka dëgjuar të Dërguarin e Allahut ﷺ të thotë: “O Allah, fali ensarët dhe bijtë e ensarëve!” - Ibn Fadli dyshon nëse i Dërguari i Allahut ﷺ i ka përmendur edhe nipërit e ensarëve apo jo. Disa të pranishëm e pyetën Enesin, i cili u tha se ky (Zejd ibn Erkami) është personi për të cilin i Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë: “Ky është personi që Allahu e ka pohuar vërtetësinë e dëgjimit të tij.”

Arabisht

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْفَضْلِ: أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: حَزِنْتُ عَلَى مَنْ أُصِيبَ بِالْحَرَّةِ، فَكَتَبَ إِلَىَّ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ - وَبَلَغَهُ شِدَّةُ حُزْنِي - يَذْكُرُ: أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: "اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلأَنْصَارِ وَلأَبْنَاءِ الأَنْصَارِ". وَشَكَّ ابْنُ الْفَضْلِ فِي أَبْنَاءِ أَبْنَاءِ الأَنْصَارِ، فَسَأَلَ أَنَسًا بَعْضُ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ فَقَالَ: هُوَ الَّذِي يَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: "هَذَا الَّذِي أَوْفَى اللَّهُ لَهُ بِأُذُنِهِ".

json · faqja e plotë


Versioni i thjeshtë për indeksim nga AI. Faqja e plotë: https://hadithet.com/buhariu/4906