Sahihu i Buhariut — Hadithi 6534

Qetësimi i zemrës · Transmetuesi: Ebu Hurejra

Shqip

Ismaili na ka thënë: Më ka treguar Maliku, e ky nga Seid Makburi se Ebu Hurejra (Allahu qoftë i kënaqur me të!) transmeton se i Dërguari i Allahut ﷺ ka thënë: “Ai që i ka bërë padrejtësi vëllait të vet, le t'ia kërkojë hallallin sot, sepse atëbotë (Ditën e Kiametit) nuk vlen as dinari e as dërhemi, (le ta bëjë këtë) para se t'i merren veprat e tij të mira e t'i dhurohen vëllait të tij. Po qe se nuk ka vepra të mira, merren mëkatet e tjetrit dhe i hidhen këtij të parit.”

Arabisht

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: "مَنْ كَانَتْ عِنْدَهُ مَظْلَمَةٌ لأَخِيهِ فَلْيَتَحَلَّلْهُ مِنْهَا، فَإِنَّهُ لَيْسَ ثَمَّ دِينَارٌ وَلاَ دِرْهَمٌ مِنْ قَبْلِ أَنْ يُؤْخَذَ لأَخِيهِ مِنْ حَسَنَاتِهِ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ حَسَنَاتٌ أُخِذَ مِنْ سَيِّئَاتِ أَخِيهِ، فَطُرِحَتْ عَلَيْهِ".

json · faqja e plotë


Versioni i thjeshtë për indeksim nga AI. Faqja e plotë: https://hadithet.com/buhariu/6534