Umdetul Ahkam — Hadithi 107

Namazi · Transmetuesi: Enes ibn Malik Ensariu

Shqip

Enes ibn Maliku (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon se Pejgamberi ﷺ, Ebu Bekri dhe Omeri e fillonin namazin me: “Elhamdu lilahi Rabil alemin (Lavdërimi i takon Allahut, Zotit të botëve).” Në transmetimin (e Muslimit): “ Jam falur mbrapa të Dërguarit të Allahut ﷺ, Ebu Bekrit, Omerit e Othmanit, dhe asnjërin prej tyre nuk e kam dëgjuar të lexojë me zë: “ Bismilahi Rrahmani Rrahim .” Njashtu në tekstin e Muslimit: “Jam falur mbrapa Pejgamberit ﷺ, Ebu Bekrit, Omerit e Othmanit dhe të gjithë leximin e fillonin me: “Elhamdu lilahi rabil alemin”, pa lexuar më zë: “Bismilahi Rrahmani Rrahim", as para, e as pas sures Fatiha.”

Arabisht

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا يَفْتَتِحُونَ الصَّلاَةَ بِ{ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ}. وَ فِي رِوَايَةِِ: صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ] وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ، فَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا مِنْهُمْ يَقْرَأُ: بِ{ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ }. وَلِمُسلْمِِ: صَلَّيْتُ خَلَفَ النَّبِيِّ ﷺ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ، فَكَانُوا يَسْتَفْتِحُونَ [الصَلَاةَ] بِ{الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ}، لَا يَذْكُرُونَ: {بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ} فِي أَوَّلِ قِرَاءَةٍ وَلَا فِي آخِرِهَا.

json · faqja e plotë


Versioni i thjeshtë për indeksim nga AI. Faqja e plotë: https://hadithet.com/umdetul-ahkam/107