Sahihu i Buhariut — Hadithi 2335

15. Nënkapitulli: Shndërrimi i tokës djerr në pjellore

Kështu ka vepruar Aliu me djerrinat e Kufes, të cilat askush nuk i kishte në pronësi. Omeri ka thënë: "Ai që e shndërron një tokë djerr (pa pronar) në pjellore, bëhet pronar i saj." Amër ibn Aufi transmeton se Pejgamberi ﷺ ka thënë: “Por, të mos i rrëmbehet prona ndonjë muslimani, ndërkohë zaptuesit nuk i përket asgjë (nëse ka mbjellë diç në tokën e tjetërkujt). Për këtë po ashtu transmetohet nga Xhabiri, e ky nga Pejgamberi ﷺ."

2335. Nga: Aishe bint Ebu Bekri

Jahja ibn Bukejri na ka thënë: Na ka treguar Lejthiu, e ky nga Ubejdullah ibn Ebu Xhaferi, e ky nga Muhamed ibn Abdurrahmani, e ky nga Urve se Aishja (Allahu qoftë i kënaqur me të!) transmeton se Pejgamberi ﷺ ka thënë: “Ai që e ngjall një tokë pa pronar, bëhet pronar i saj.”
Urve ka thënë: “Kështu ka gjykuar Omeri gjatë hilafetit të vet.”

Referenca: Sahihu i Buhariut 2335

Fjalë të panjohura?