Sahihu i Buhariut — Hadithi 3197
2. Nënkapitulli: Transmetimet rreth shtatë tokëve
Allahu i Lartësuar ka thënë: - “Allahu është Ai, që ka krijuar shtatë qiej dhe po aq toka. Urdhrat e Tij zbresin përmes tyre, që ju ta dini se Allahu është i Fuqishëm për çdo gjë dhe se Ai përfshin gjithçka në diturinë e Tij.” (Talak, 12) “Dhe kulmin e ngritur!” (Tur, 5) - pra, qiellin. “Ia ngriti lart kupën dhe e përsosi.” (Naziat, 28) - përkatësisht, ndërtimin e saj. “Për qiellin e stolisur me yje!” (Dharijat, 7) - ngritja dhe bukuria e tij. “Duke dëgjuar me bindje Zotin e vet, siç e ka për detyrë.” (Inshikak, 2 dhe 5) - e dëgjon dhe i bindet. “Dhe të flakë atë që ka brenda e të zbrazet.” (Inshikak, 4) - pra, i nxjerr të vdekurit dhe boshatiset prej tyre. “Për Tokën dhe për Atë që e ka shtruar!” (Shems, 6) “Dhe kur papritmas do të gjenden mbi sipërfaqe (të ringjallur).” (Naziat, 14) - në fytyrë të tokës, ku rrinë kafshët dhe bëhet gjumi e pushimi.
3197. Nga: Ebu Bekrete
Muhamed ibn Muthena na ka thënë: Na ka treguar Abdulvehabi, e këtij i ka treguar Ejubi, e ky nga Muhamed ibn Sirini, e ky nga i biri i Ebu Bekretes se Ebu Bekrete (Allahu qoftë i kënaqur me të!) transmeton se Pejgamberi ﷺ ka thënë: “Koha është rikthyer siç ka qenë atëherë kur Allahu i ka krijuar qiejt dhe Tokën. Viti është dymbëdhjetë muaj, katër prej të cilëve janë të shenjtë: tre radhazi: dhul kade, dhul hixhe dhe muharrem, si dhe muaji rexheb i fisit mudar, që gjendet mes muajve xhumada dhe shaban.”