Sahihu i Buhariut — Hadithi 6467

18. Nënkapitulli: Mbajtja e mesatares dhe vazhdimësia në vepra

6467. Nga: Aishe bint Ebu Bekri

Ali ibn Abdullahu na ka thënë: Na ka treguar Muhamed ibn Zibrikani, e këtij i ka treguar Musa ibn Ukbe, e ky nga Ebu Seleme ibn Abdurrahmani se Aishja (Allahu qoftë i kënaqur me të!) transmeton se Pejgamberi ﷺ ka thënë: “Jini mesatarë e afrojuni përsosurisë dhe përgëzohuni (për shpërblimin që ju pret). Dijeni se askënd nuk do ta fusë në Xhenet vepra e vet.”
- As ty, o i Dërguari i Allahut?! - pyetën të pranishmit.
- “As mua, përveç nëse Allahu më përfshin me faljen dhe mëshirën e Tij.”

Ali ibn Abdullahu ka thënë: “Mendoj se Musa ibn Ukbe e ka transmetuar nga Ebu Nadri, e ky nga Ebu Seleme, e ky nga Aishja.” Afani ka thënë: “Na ka treguar Vuhejbi nga Musa ibn Ukbe, i cili thotë: “E kam dëgjuar Ebu Selemen duke transmetuar nga Aishja, e kjo nga Pejgamberi ﷺ (se ka thënë): "Jini mesatarë (sedidu) dhe përgëzohuni!” Muxhahidi, në lidhje me Fjalën e Allahut: “(Thoni) Fjalë të drejta (sediden)”, ka thënë: “Është për qëllim: “fjalë të sinqerta.”

Referenca: Sahihu i Buhariut 6467

Hadithe të ngjashme: Shiko (2)

Fjalë të panjohura?