Hadithet e ngjashme me hadithin 1891

Kutejbe ibn Seidi na ka thënë: Na ka treguar Ismail ibn Xhaferi, e ky nga Ebu Suhejli, e ky nga babai i tij se Talha ibn Ubejdullahu (Allahu qoftë i kënaqur me të!) tregon: “Një beduin flokëshprishur erdhi tek i Dërguari i Allahut ﷺ dhe i tha:

- O i Dërguari i Allahut, më trego çka më ka obliguar Allahu në lidhje me namazin?

- “Pesë namazet, përveç nëse shton diçka vullnetarisht”, - iu përgjigj Pejgamberi ﷺ.

- Më trego çka më ka obliguar Allahu në lidhje me agjërimin?

- “Muajin Ramazan, përveç nëse shton diçka vullnetarisht.”

- Më trego çka më ka obliguar Allahu në lidhje me zekatin?

Dhe, pasi i Dërguari i Allahut ﷺ ia tregoi rregullat e Islamit, ai tha: “Betohem në Atë që të ka nderuar se as do të shtoj gjë, as do të lë mangët këto që m'i ka obliguar Allahu.”

Pastaj i Dërguari i Allahut ﷺ tha: “Do të shpëtojë, nëse e ka përnjëmend, - ose ka thënë: Do të hyjë në Xhenet, nëse e ka përnjëmend -.”

Ismaili na ka thënë: Më ka treguar Malik ibn Enesi nga xhaxhai i tij Ebu Suhejl ibn Maliku, e ky nga babai i tij se Talha ibn Ubejdullahu (Allahu qoftë i kënaqur me të!) ka thënë: “Një burrë flokëshprishur, banor i Nexhdit, shkoi tek i Dërguari i Allahut ﷺ. Jehona e zërit të tij dëgjohej, por s'kuptohej çfarë thoshte, derisa u afrua dhe kuptuam se po pyeste për Islamin. I Dërguari i Allahut ﷺ i tha:

- “Ke obligim pesë namaze gjatë ditës dhe natës.”

- A kam obligim diçka tjetër përveç kësaj? - tha ai.

- “Jo, përveç nëse do të shtosh namaze vullnetare”, - i tha Pejgamberi ﷺ.

- “Ke obligim ta agjërosh Ramazanin”, - tha pastaj Pejgamberi ﷺ.

- A kam diçka tjetër përveç kësaj? - e pyeti burri në fjalë.

- “Jo, përveç nëse do të shtosh agjërim vullnetar”, - iu përgjigj Pejgamberi ﷺ.

Pastaj Pejgamberi ﷺ ia përmendi zekatin. Ai ia ktheu:

- A kam diçka tjetër përveç kësaj?

- “Jo, përveç nëse do të japësh vullnetarisht”, - i tha Pejgamberi ﷺ.

Në fund, ky njeri u largua duke thënë: “Betohem në Allahun se, as do të shtoj, as do të pakësoj kurrgjë nga kjo.” Atëherë, Pejgamberi ﷺ tha: “Do të shpëtojë, nëse e ka përnjëmend.”